skribbl.io untuk pemain Indonesia
Bahasa Indonesia tidak tersedia sebagai pilihan bawaan. Menu dengan 28 pilihan mengatur bahasa kumpulan kata, bukan bahasa antarmuka. Untuk kata Indonesia, buat ruang pribadi dan pakai daftar kata sendiri.
Catatan sumber
Panduan ini membedakan pilihan resmi dari contoh buatan kami. Menu resmi tidak memuat Indonesian, dan berkas Word Bank yang ditinjau tidak menyediakan daftar lengkap bahasa Indonesia. Terjemahan istilah serta contoh kata di situs ini bukan konten resmi permainan.
Arti istilah permainan
Terjemahan berikut dibuat oleh panduan ini dan bukan terjemahan resmi.
| Istilah di permainan | Arti dalam bahasa Indonesia |
|---|---|
| Create Private Room | Buat ruang pribadi |
| Language | Bahasa kumpulan kata |
| Drawtime | Waktu menggambar |
| Rounds | Jumlah ronde |
| Custom words | Kata buatan sendiri |
| Use custom words only | Gunakan hanya kata buatan sendiri |
| Filter bad words in chat | Saring kata kasar di obrolan |
Memilih kata yang dikenal semua pemain
Gunakan kata benda sederhana seperti rumah, kucing, dan payung. Sepakati nama yang sama untuk benda sehari-hari: ponsel bisa disebut HP oleh sebagian teman, tetapi jangan menganggap semua variasi jawaban pasti diterima permainan.
Gabungan kata seperti sepeda motor bisa tetap memakai spasi dalam satu entri. Pisahkan antarentri dengan koma, bukan antara dua bagian nama benda.
Daftar harus berisi minimal 10 kata, masing-masing 1 sampai 32 karakter. Kolom resmi saat ini memiliki maxlength=20000, sedangkan terjemahan lama klien menyebut 10000. Untuk berjaga-jaga, gunakan paling banyak 10.000 karakter termasuk koma dan spasi. Batas penerimaan server belum diuji.
Periksa daftar sebelum bermain dengan anak-anak. Filter obrolan tidak menggantikan pemeriksaan kata buatan maupun gambar pemain.
Pesan galat saat masuk ruang
Pesan asli dipertahankan dalam bahasa Inggris agar mudah dikenali. Penjelasannya dibuat oleh kami; lama pembatasan tidak dipastikan.
| Pesan permainan | Arti dan langkah berikutnya |
|---|---|
| Room not found! | Ruang tidak ditemukan. Minta tautan terbaru dari pembuat ruang. |
| Room is full! | Ruang penuh. Tunggu tempat kosong atau minta pembuat ruang memeriksa batas pemain. |
| You are on a kick cooldown! | Ada masa tunggu setelah dikeluarkan. Tunggu sebelum mencoba lagi. |
| You are banned from this room! | Anda diblokir dari ruang ini. Bicarakan dengan pemilik ruang. |
| You are joining rooms too quickly! | Percobaan masuk terlalu cepat. Beri jeda sebelum mencoba lagi. |
| You are already connected to this room! | Ruang sudah terbuka di peramban. Kembali ke tab yang sudah terhubung. |
| Too many users from your IP are connected to this room! | Terlalu banyak perangkat dengan IP publik yang sama di ruang ini. Periksa sambungan bersamaan pada jaringan bersama. |
| You have been kicked too many times! | Anda sudah terlalu sering dikeluarkan. Hentikan percobaan masuk berulang dan hubungi pemilik ruang. |
Contoh daftar kata Indonesia
Di /id/daftar-kata/ tersedia 15 kata benda sehari-hari untuk disalin. Daftar itu pilihan buatan situs ini, bukan daftar resmi atau kumpulan kata bawaan Indonesia.
Gunakan seluruh contoh untuk memenuhi jumlah minimum, lalu sesuaikan dengan kosakata kelompok. Tetap aktifkan pilihan hanya kata sendiri jika ingin semua petunjuk menggunakan bahasa Indonesia.
Pertanyaan
Apakah Indonesian tersedia di menu?
Tidak. Menu resmi memiliki 28 pilihan bahasa kumpulan kata tanpa Indonesian. Menu itu juga bukan pengalih bahasa antarmuka.
Bagaimana memakai kata bahasa Indonesia?
Buat ruang pribadi, pilih bahasa bawaan yang tersedia, tempelkan minimal 10 kata Indonesia di Custom words, lalu aktifkan Use custom words only.
Mengapa masih muncul kata bahasa Inggris?
Periksa apakah Use custom words only sudah diaktifkan oleh pembuat ruang. Tanpa pilihan itu, kata bawaan sesuai bahasa yang dipilih dapat tercampur.
Apakah ini situs resmi permainan?
Tidak. Permainan dibuat oleh ticedev dan panduan ini berdiri sendiri. Koreksi isi dapat dikirim ke [email protected].
More in this topic
Sumber
- skribbl.io — Menu resmi tanpa Indonesian, pengaturan ruang, dan kolom dengan maxlength=20000.
- Klien skribbl.io (game.js) — Istilah, pesan galat, dan terjemahan lama dengan 10000 karakter; batas server belum diuji.
- Skribblio Word Bank — Berkas komunitas yang ditinjau tanpa daftar lengkap Indonesia; contoh kata disusun oleh situs ini.